Siguen las malas noticias en el sector del
aluminio; según la prensa internacional, Alcoa confirma el cierre de la planta
de Portovesme en Cerdeña para el mes de noviembre, planta a la que
suministramos la Alúmina desde San Ciprian (unas 350.000 Tn), por lo que
tendremos que solicitar a la dirección de Alo-Ala, que se nos informe de la
solución que tienen previsto adoptar con este nuevo descenso en la venta de
alúmina, si tienen nuevos clientes para colocar futuro excedente o lo que sería
peor, reducir la producción de la planta al igual que se hizo con la
disminución en la producción de Aviles y Coruña.
El cierre de esta
planta, dejará en la calle a más de 1200 trabajadores entre directos e
indirectos, dejando a la población sumida en el desempleo generalizado.
Estas y no otras,
son las medidas que toman para sacar a los países de la situación
donde nos llevaron los neoliberales de derechas, la globalización y la entrada
en la Unión Monetaria
(Euro) que solo beneficia a las grandes empresas y a los grandes grupos
especuladores, esto es un ejemplo de lo que hacen los tecnócratas al seguir al
dedillo las indicaciones que les marca el gran capital y los grandes grupos de
inversión.
A continuación os dejamos la información aparecida en periódicos internacionales e italianos; la traducción está realizada con el traductor de Google, por lo que solicitamos que se lea con atención ya que en algunas palabras, no expresan el significado correcto del cargo o de la acción.
Trabajadores de Alcoa en Roma contra el cierre de la fábrica
30 de agosto 2012
Los trabajadores de la planta para la producción de aluminio de Alcoa pidiendo una intervención del gobierno. Subsecretario de De Vincenti, "Estamos buscando compradores potenciales". Pero los alcaldes de la experiencia: "En la celebración de riesgo democrática"
Hay cada vez menos tiempo para Alcoa, la fábrica de aluminio en Portovesme Sulcis (la misma tierra donde los trabajadores en estos días han ocupado las minas de carbón). Después de tres años de litigio y no podía encontrar una solución en septiembre, la planta podría cerrarse definitivamente, dejando en las calles 500 trabajadores fijos y 500 trabajadores que participan en actividades relacionadas con la planta. Para llamar la atención del gobierno sobre el futuro de la planta de Cerdeña llegaron a Roma ciento cincuenta trabajadores de la fábrica para una reclamación, delante del Ministerio de Desarrollo Económico, donde el viernes se celebrará una reunión para encontrar un comprador que pueda salvar el sistema . Según los informes de filtrado, habría un posible comprador, pero los trabajadores están exigiendo soluciones y transparencia.
El Secretario: ". Es necesario un enorme investimeni" - "El gobierno continúa con determinación, en los contactos con los principales actores que están mostrando interés potencial Mañana, por ejemplo, - respondió el desfile Subsecretario Claudio De Vincenti - volver a reunirse con el grupo suizo Glencore. Pero, en cualquier caso, debe quedar claro que Alcoa no es el Ilva., en el sentido de que, incluso después de la desconexión, la planta puede ser reactivada. De todos modos, la compañía se ha "comprometido a mantener la eficiencia en todos los 2013 ". Por supuesto, sin un 'caballero blanco' en la planta de Cerdeña no puede soñar con un aumento de sueldo."Alcoa desgracia - explica - es una especie de culminación de una historia de negocios difícil que viene de lejos y de la que no hay escapatoria si no encuentra una persona capaz de realizar las inversiones necesarias sustanciales para modernizar el sistema y hacer una importante reestructuración de las empresas. "
Alcaldes: "En la celebración de riesgo democrática" - procede de Cerdeña Mientras tanto, la alarma de Sulcis Alcaldes: si cerramos la cadena de Alcoa-y muchos otros negocios ", en el área de Sulcis estaría en riesgo la celebración social", dice Alcalde de Villa Massargia, Franco Porcu, que está con los manifestantes de la sociedad sarda frente al Ministerio de Desarrollo Económico. Con él son los primeros ciudadanos de otros seis municipios de la zona, pero en total hay 23 municipios movilizados en la lucha por mantener un sitio industrial. "Estamos - Porcu dijo en nombre de sus colegas -. Un pobre territorio, la provincia más pobre de Italia Alcoa Sin las muchas familias acaban en una condición dramática y la cohesión social está en peligro." De acuerdo con los alcaldes de Sulcis el gobierno debe fomentar la contratación de nuevos clientes antes de la propiedad - el próximo lunes - empezar las plantas. Operación que sería irreversible. "El gobierno - agregó - debe asumir el compromiso de reducir el costo de la energía", una de las condiciones impuestas por Glencore, la compañía ha mostrado interés en hacerse cargo de Alcoa. Mientras tanto, los manifestantes continúan su canto lema: ". El trabajo, el desarrollo, el empleo.
ROMA (Reuters) - El fabricante de aluminio Alcoa Inc. comenzó el cierre de su fábrica en la isla italiana de Cerdeña, el sábado, el despido de cientos de trabajadores en una región ya muy afectada por el desempleo y la crisis económica.
Alcoa dijo que "la situación económica y las cargas impuestas por el sistema regulador europeo" obligó a la decisión y el proceso de cierre de la fundición y fundición estaría completo dentro de unas pocas semanas.
El viernes, el ministerio italiano de la industria dijo multinacional suiza Glencore estaba sopesando la compra de la planta de pérdidas y daría su evaluación dentro de una semana, dejando abierta la posibilidad de un rescate de último minuto.
Alcoa dijo que mantendrá las instalaciones de modo que pudiera ser reiniciado por un período de un año, con los empleados retenidos hasta el fin de diciembre de 2012.
Protestas coloridas de los trabajadores trajo posible cierre de la fábrica en el foco político esta semana, ya que el gobierno tecnócrata de Mario Monti lucha por introducir reformas y reducir la carga de la deuda que ha hecho de Italia un punto focal de la crisis de la zona euro.
(Reporte de Naomi O'Leary, editado por Mark Potter)
Enlace para poder leer la información en la Republica, periódico Italiano y donde se pueden ver varias fotos de la movilización.
http://www.repubblica.it/economia/2012/09/01/news/sardegna_alcoa_conferma_da_oggi_chiude_portovesme-41820610/
Copiar y pegar para poder verlo.
Si lo hacéis a través de Google lo podeis leer traducido, incluso los textos de las fotos.
"
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.